Had found a spot of thrifty grass,
And there turn'd loose his weary beast.
Old Grizzle, pleased with such a feast,
Flung up his heels, and caper'd round,
Then roll'd and rubb'd upon the ground,
And frisk'd and browsed and bray'd,
And many a clean spot made.
Arm'd men came on them as he fed:
'Let's fly,' in haste the old man said.
'And wherefore so?' the ass replied;
'With heavier burdens will they ride?'
'No,' said the man, already started.
'Then,' cried the ass, as he departed,
'I'll stay, and be--no matter whose;
Save you yourself, and leave me loose.
But let me tell you, ere you go,
(I speak plain French, you know,)
My master is my only foe.'
Source: Wright's translation of La Fontaine, Fable 6.8.
Click here for a SLIDESHOW of all the Grandville images.